lunes, 3 de marzo de 2008

Las iglesias de Chiloé




La magia de nuestros circuitos por el archipiélago de Chiloé queda de manifiesto al entrar en sus iglesias que son patrimonio de la humanidad donde se aprecia el mestizaje cultural de la zona. Los españoles trajeron su fe y el indígena su cosmovisión dándole cuerpo en estas construcciones y en la imaginería religiosa que se puede apreciar en lugares como Castro, Chacao, Dalcahue y Ancud.

The churches of Chiloé

The magic of our circuits by the archipelago of Chiloé is of manifesto when entering its churches that are patrimony of the humanity where the cultural mestization of the zone is appraised. The Spaniards brought their faith and the native their cosmovisión giving him body in these constructions and imaginería religious that can be appreciated in places as I Castro, Chacao, Dalcahue and Ancud.